В последнее время идет много спекулятивных разговоров о 5 статье НАТО и применении подобного механизма для заключения мирного соглашения между Украиной и РФ. Различные СМИ спрашивают мое мнение по этому поводу, поэтому решил сделать пост. Предварительно проконсультировался с товарищем, который работает в офисе НАТО.
Создается впечатление, что большинство тех, кто обсуждает 5 статью, ее не читали, как и Устав НАТО целиком.
Поэтому публикую перевод выдержек здесь без личных выводов.
Статья 5
«Стороны соглашаются, что вооруженное нападение на одну или несколько из них в Европе или в Северной Америке будет считаться нападением на них всех: и, соответственно, они договариваются, что в случае осуществления такого нападения каждая из них, реализуя свое законное право на индивидуальную или коллективную самооборону, подтвержденное Статьей 51 Устава Организации Объединенных Наций, окажет помощь той Стороне или Сторонам, которые подверглись нападению, и немедленно предпримет, индивидуально или совместно с другими Сторонами, такие действия, которые будут считаться необходимыми, включая применение вооруженной силы, с целью восстановления и сохранения безопасности в Североатлантическом регионе.
О каждом таком вооруженном нападении и о всех мерах, принятых в связи с ним, будет немедленно сообщено Совету Безопасности ООН. Такие меры будут прекращены после того, как Совет Безопасности примет меры, необходимые для восстановления и поддержания международного мира и безопасности».
Данную статью дополняет Статья 6, в которой говорится:
Статья 6
«В случае применения Статьи 5 вооруженным нападением на одну или более Сторон следует считать вооруженное нападение, осуществленное:
- на территорию любой из Сторон в Европе или в Северной Америке, на алжирские департаменты Франции 2, на территорию Турции или на острова под юрисдикцией любой из Сторон, расположенные в зоне Северной Атлантики к северу от Тропика Рака;
- на вооруженные силы, корабли или летательные аппараты любой из Сторон, находящихся в пределах этих территорий или в каком-либо другом регионе Европы, где на момент вступления в силу настоящего Договора были размещены оккупационные войска любой из Сторон, а также в Средиземном море или в зоне Северной Атлантики к северу от Тропика Рака».
Надеюсь, дочитали до конца. Тогда Вы попадаете в категорию умных. Спасибо.
Читайте также:
- Кто реально может гарантировать безопасность Украины
- Гарантии безопасности для Украины: возможна ли статья 5 НАТО без НАТО?
