П’ятниця, 13 Лютого, 2026
  • Розмістити рекламну новину
  • Мапа сайту
  • ru Русский
    • ar العربية
    • bg Български
    • zh-CN 简体中文
    • cs Čeština‎
    • nl Nederlands
    • en English
    • et Eesti
    • fr Français
    • de Deutsch
    • it Italiano
    • pl Polski
    • pt Português
    • ru Русский
    • es Español
    • uk Українська
МІСТО ДНІПРО
  • Дніпро
  • Україна
  • Війна в Україні
  • Світ
  • Політика
  • Фінанси
  • Спорт
  • Технології
  • Форум Дніпра
No Result
View All Result
МІСТО ДНІПРО
Home Україна

Масниця: історія свята та традиційні страви

13.02.2026
A A
0
21
SHARES
694
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

До середини ХХ століття Масниця називалася "Сиропус" або "Сирна неділя", а головною стравою були вареники. УНН пропонує три традиційні рецепти вареників і налисників.

Заведено вважати, що головна страва масниці – млинці, проте до середини ХХ століття свято носило назви "Сиропус", "Сирна неділя" або "Сиропусний тиждень", тиждень перед постом, коли ще дозволені молочні продукти. Хоча зараз і повелося готувати лише млинці, головною стравою на масляну завжди були вареники. УНН пропонує 3 традиційні рецепти на масницю.

Кулінарні традиції

Масниця завжди відбувається за тиждень до Великого посту, коли мʼясо вже їсти не можна, тому головні інгредієнти – сир, масло і яйця. Центральною стравою святкового столу завжди були вареники з сиром, їх і варили, і навіть запікали, ця страва була невідʼємною частиною столу кожного дня. Інколи сиру не вистачало, тому вареники готували і з іншими начинками, а саме: капустою – тушкованою та квашеною, вареною картоплею, грибами, квасолею, маком, калиною або сухофруктами. Також часто готували ліниві вареники з борошна або картопляні. Млинці все-таки були, але не такі, як ми звикли їх бачити сьогодні. Їх робили на дріжджовому тісті, задля пухкості, їх начиняли сиром з перетертим яйцем, скручували і запікали у печі. Називалась така страва "налисники". Виникає питання, чому зараз центральною стравою на масницю є тоненькі млинці. Відповідь проста – вони зʼявилися в середині ХХ століття, коли в радянських республіках були запроваджені єдині свята та обряди. Саме в цей період змінилася назва та традиційні страви.

Вареники з сиром

Інгредієнти:

  • 400 г борошна;
  • 200 мл води;
  • 2 ст. л. олії;
  • 1 ч. л. цукру;
  • ⅓ ч. л. солі;
  • 300 г сиру;
  • 1 ст. л. цукру чи меду;
  • 1 жовток;
  • 50 г масла;
  • сметана чи мед для подачі.

Приготування:

  1. У борошно додайте воду, олію цукор та сіль, перемішайте спочатку ложкою, а потім вимісіть руками. Залиште тісто на 10 хвилин.
  2. У посудині змішайте сир, цукор чи мед, жовток та гарно змішайте начинку.
  3. Розкачайте тісто та за допомогою стакану виріжте кружечки.
  4. Викладіть начинку та зліпіть їх.
  5. Закипʼятіть воду та вкиньте вареники. Варіть 2-3 хвилини після закипання води разом з варениками.
  6. Подавайте вареники гарячими з маслом. Готово! Смачного!

Ліниві вареники з сиром

Інгредієнти:

  • 300 г сиру;
  • 1 яйце;
  • 2 ст. л. цукру;
  • 4 ст. л. борошна;
  • 1 дрібка солі (+ дрібка, щоб додати в воду при варінні);
  • 3 г цедри лимона;
  • 200 г натурального йогурту;
  • 1 ст. л. цукрової пудри;
  • 2 гілочки м'яти.

Приготування:

  1. У ємність перетріть сир, щоб не було грудочок, та натріть цедру половини лимона, додайте цукор, сіль, борошно і замісіть тісто.
  2. Розкатайте тісто на дві довгі ковбаски та поріжте, щоб варенички були приблизно однакової величини. Трохи приплюсніть на присипте борошном.
  3. Після закипання води додайте варенички і готуйте 2 хвилини, після того, як вони спливуть.
  4. Для соусу змішайте йогурт, цукрову пудру і подрібнену мʼяту. Гарно змішайте.
  5. Подавайте ліниві вареники гарячими і з соусом. Готово! Смачного!

Традиційні налисники з сиром

Інгредієнти:

  • 250 г борошна;
  • 650 мл молока;
  • 3 яйця;
  • 2 ст. л. цукру;
  • 50 мл олії;
  • дрібка солі;
  • 400 г кисломолочного сиру;
  • 50 г родзинок;
  • 1 яйце (опційно);
  • 2 ст. л. цукру;
  • 100 г сметани (для подачі);
  • 60 г вершкового масла (опційно).

Приготування:

  1. У мисці збийте три яйця і цукор до утворення невеликої піни. Додайте половину молока та борошно, перемішайте до однорідності.
  2. Додайте залишок молока, сіль та олію, ще раз добре перемішайте. Посмажте млинці.
  3. Для начинки у посудині змішайте сир, цукор і яйце. За бажанням можете додати родзинки. Ретельно перемішайте.
  4. На край млинця покладіть начинку та закрутіть. На цьому етапі можна зупинитись і вже починати ласувати, але за традицією їх ще запікають.
  5. Розігрійте духовку на 170 градусів. У форму, змащену маслом, викладіть млинці, за потреби їх можна розрізати. Змажте їх маслом.
  6. Накрийте форму фольгою та поставте запікатися на 30 хвилин. Готово! Смачного!

Масниця-2025: як святкувати та які смаколики готувати19.02.25, 09:13 • 225676 переглядiв

Previous Post

У Дніпрі та області 13 лютого очікується туман

Next Post

Рада установила новые правила для определенной категории военнообязанных и резервистов

ТОП НОВИНИ

Україна шукає в Східній Європі радянські електростанції для заміни обладнання – Шмигаль
Україна

Україна шукає в Східній Європі радянські електростанції для заміни обладнання – Шмигаль

13.02.2026
0

Україна з партнерами шукає електроцентралі радянського типу у Східній Європі. Це дозволить отримати обладнання для заміни на українських об’єктах.Україна разом із партнерами працює над пошуком...

Read moreDetails
38 депутатів Верховної Ради "злягли" під крапельницю через інфекцію – нардеп

38 депутатів Верховної Ради "злягли" під крапельницю через інфекцію – нардеп

13.02.2026
Завтра по всій Україні планують вимикати світло: які обмеження будуть діяти

Завтра по всій Україні планують вимикати світло: які обмеження будуть діяти

13.02.2026
Транспорт в окупованому Криму працює в режимі виживання, запізнення автобусів до 2 годин – ЦНС

Транспорт в окупованому Криму працює в режимі виживання, запізнення автобусів до 2 годин – ЦНС

13.02.2026
Дискваліфікація Гераскевича за символ пам’яті спричинила хвилю обурення

Дискваліфікація Гераскевича за символ пам’яті спричинила хвилю обурення

13.02.2026
Поліцейські показали евакуацію сім'ї з Костянтинівки та тіла загиблої матері

Поліцейські показали евакуацію сім'ї з Костянтинівки та тіла загиблої матері

13.02.2026
"Коли ти з Україною – ти перемагаєш!" – Укрпошта випустила поштову марку з Владиславом Гераскевичем

"Коли ти з Україною – ти перемагаєш!" – Укрпошта випустила поштову марку з Владиславом Гераскевичем

13.02.2026
Next Post
Рада установила новые правила для определенной категории военнообязанных и резервистов

Рада установила новые правила для определенной категории военнообязанных и резервистов

0 0 голоси
Рейтинг статьи
Підписатися
Сповістити про
guest
guest
0 комментариев
Найстаріші
Найновіше Найбільше голосів
Зворотній зв'язок в режимі реального часу
Переглянути всі коментарі

Опитування

Пішли б ви на поступки русні через відсутність світла\тепла?
Results

КАТЕГОРІЇ НОВИН

  • Війна в Україні
  • Дніпро
  • Політика
  • Світ
  • Спорт
  • Технології
  • Україна
  • Фінанси

ПОПУЛЯРНІ НОВИНИ

  • Украина имеет законное право защищаться: В ЕС отреагировали на события в Курской области

    Украина имеет законное право защищаться: В ЕС отреагировали на события в Курской области

    24 shares
    Share 10 Tweet 6
  • Ахметов выделяет 1 млрд гривен на помощь защитникам Мариуполя и семьям погибших воинов

    21 shares
    Share 8 Tweet 5
  • Земельный бум и спад интереса к завещаниям: какие сделки активнее оформляют украинцы

    21 shares
    Share 8 Tweet 5
  • Трамп назвал условие для предоставления гарантий безопасности Украине

    21 shares
    Share 8 Tweet 5
  • Поранені діти та палаючі будинки: наслідки нічної атаки на Дніпро

    21 shares
    Share 8 Tweet 5
  • Про нас
  • Політика конфіденційності
  • Наші контакти
  • Реклама
Редакція сайту: dneprcity.net@gmail.com
Реклама: digestmediaholding@gmail.com

Використання будь-яких матеріалів, опублікованих на сайті, дозволяється виключно за умови обов’язкового посилання на ресурс Dneprcity.net. Це правило стосується всіх типів контенту, включаючи новини, аналітичні огляди, авторські статті, мультимедійні матеріали, інтерв’ю, огляди подій та інші публікації, розміщені на сайті. Для забезпечення прозорості та коректності джерела використання матеріалів, посилання має бути активним та відкритим для індексації пошуковими системами.

Інтернет-ЗМІ та онлайн-платформи, що публікують матеріали, зобов’язані розміщувати посилання у підзаголовку статті або в першому абзаці тексту.

Редакція сайту залишає за собою право не поділяти точки зору авторів опублікованих матеріалів. Публікації можуть містити особисті оцінки, аналітичні висновки чи суб’єктивні думки авторів, тому відповідальність за зміст републікованих матеріалів, їхню точність та можливі наслідки використання інформації повністю покладається на джерело або автора публікації.

© 2010-2026 Новини міста Дніпро онлайн. All Rights reserved

No Result
View All Result
  • Дніпро
  • Україна
  • Світ
  • Політика
  • Спорт
  • Технології
  • Фінанси
  • Форум

Використання будь-яких матеріалів, опублікованих на сайті, дозволяється виключно за умови обов’язкового посилання на ресурс Dneprcity.net. Це правило стосується всіх типів контенту, включаючи новини, аналітичні огляди, авторські статті, мультимедійні матеріали, інтерв’ю, огляди подій та інші публікації, розміщені на сайті. Для забезпечення прозорості та коректності джерела використання матеріалів, посилання має бути активним та відкритим для індексації пошуковими системами.

Інтернет-ЗМІ та онлайн-платформи, що публікують матеріали, зобов’язані розміщувати посилання у підзаголовку статті або в першому абзаці тексту.

Редакція сайту залишає за собою право не поділяти точки зору авторів опублікованих матеріалів. Публікації можуть містити особисті оцінки, аналітичні висновки чи суб’єктивні думки авторів, тому відповідальність за зміст републікованих матеріалів, їхню точність та можливі наслідки використання інформації повністю покладається на джерело або автора публікації.

© 2010-2026 Новини міста Дніпро онлайн. All Rights reserved

wpDiscuz
0
0
Буду рада вашим думкам, прокоментуйте.x
()
x
| Відповісти